[News] Siwon vs Taecyeon. Who's Gonna Be The Best Actor?

 VS

                                        


              Siwon                                                                                                        Taecyeon
Through tv dramas, top star idol Suju's Siwon & 2PM's Taekyeon will start a battle, inciting the attention of people.

Previously being singers & battling it out through songs, come March the two will become actors, & through a 'chocolate abs battle' they will face off against each other.

Choi Siwon will appear in SBS's tv drama which begins airing on the 15th of March, & Taekyeon will appear in KBS's tv drama which begins airing on the 31st of March. Notably, the roles that the both have taken on are ones that can display a manly image. Usually showing their sleek & flexible bodies, it will be interesting to see how they express their manly charms.

At the beginning of his debut as one of the main actors of the movie , Siwon, who displayed talent as an actor, has already made plenty of preparations to become the lead in this tv drama. is about a hot-blooded aunty (Chaerim) who becomes the manager of a pretty boy top star (Choi Siwon). With this romantic comedy drama, Chaerim & Choi Siwon will show their chemistry through adversity & suffering.

Through Chaerim's simple mistake, Choi Siwon's muscles will be revealed. Because the prior night before a fan meeting, while ironing manager Chaerim mamanges to leave scorch marks on the white shirt, causing Choi Siwon to have no other choice but to simply take off the shirt & just wear a jacket out.

A spokesman for the drama stated, "dashingly taking off his white shirt & just wearing a jacket, this situation will make fans really happy. As for his arrogant concept, he will from time to time reveal his muscles, people can also anticiplate this.

original; sports seoul & SJ公会
translation credits; fragment @ sj-world.net
found & requested by; yeyebaby @ sj-world.net
may take out with proper credits, BUT NO ADDING YOURSELF IN THE CREDITS!

translate :

Melalui drama tv, atas idola bintang Siwon & Suju's 2's Taekyeon akan memulai pertempuran, menghasut perhatian orang.

Sebelumnya menjadi penyanyi & berjuang keluar melalui lagu, datang Maret dua akan menjadi aktor, & melalui 'cokelat abs pertempuran' mereka akan menghadapi off melawan satu sama lain.

Choi Siwon akan muncul di SBS's tv drama yang mulai ditayangkan pada tanggal 15 Maret, & Taekyeon akan muncul di KBS's tv drama yang mulai ditayangkan pada tanggal 31 Maret. Khususnya, peran bahwa keduanya telah mengambil adalah orang yang dapat menampilkan gambar yang jantan. Biasanya menampilkan tubuh ramping & fleksibel, itu akan menarik untuk melihat bagaimana mereka mengungkapkan jantan pesona.

Pada awal debutnya sebagai salah satu aktor utama dari film , Siwon, yang menunjukkan bakat sebagai seorang aktor, telah membuat banyak persiapan untuk menjadi pemimpin dalam drama tv ini. adalah tentang berdarah panas aunty (Chaerim) yang menjadi manajer sebuah anak cantik bintang top (Choi Siwon). Dengan drama komedi romantis ini, Chaerim & Choi Siwon akan menunjukkan kimia mereka melalui kesulitan & penderitaan.

Melalui Chaerim kesalahan sederhana, Choi Siwon's otot-otot akan terungkap. Karena malam sebelumnya sebelum pertemuan penggemar, sementara manajer menyetrika Chaerim membakar mamanges untuk meninggalkan tanda pada kemeja putih, menyebabkan Choi Siwon tidak memiliki pilihan lain selain hanya melepas kemeja & hanya memakai jaket keluar.

Seorang juru bicara drama menyatakan, "dashingly melepas kemeja putih & hanya mengenakan jaket, situasi ini akan membuat para penggemar benar-benar bahagia. Sementara untuk konsep sombong, dia akan dari waktu ke waktu mengungkapkan otot, orang bisa juga anticiplate ini.

asli; olahraga seoul & SJ 公会
terjemahan kredit; fragment@sj-world.net
ditemukan & diminta oleh; yeyebaby@sj-world.net
dapat mengambil kredit dengan tepat, NAMUN TIDAK MENAMBAHKAN DIRI DI CREDITS!

source : SJ-world

discuss @wal
sapgi#10